複数の辞書から検索!ベトナム語なら「Weblioベトナム語辞典」

 
ベトナム語辞書 - Weblioベトナム語辞典
約1万語収録のベトナム語辞典

ベトナム語辞典


 
     

 
     


急上昇キーワード: 終わり   trời     nhe   違う

 

ベトナム語辞典収録辞書

ベトナム語翻訳辞書

 

Weblioベトナム語辞典とは

Weblioベトナム語辞典は、無料でオンライン辞典・辞書を調べることができる日本語-ベトナム語辞典・ベトナム語-日本語辞典です。 ベトナム語を入力して検索すれば、日本語で意味を表示し、日本語で検索すれば、対応するベトナム語での表現を表示します。 現在は、挨拶をはじめとした日常的に使われる語句を中心に約 1万語を収録しています。 今後も様々な分野の用語を追加していく予定です。

Weblioベトナム語辞典の特長

  • ベトナム語と日本語の両方を検索でき、検索ワードがベトナム語の場合は日本語での意味が表示され、検索ワードが日本語の場合はベトナム語での表現が表示されます。

Weblioベトナム語辞典はこんなとき便利です

  • ベトナム語の単語の意味や発音が知りたいとき
  • 日本語の単語をベトナム語でどう表記するか知りたいとき
  • ベトナム語を日本語に翻訳したいとき
  • 旅行や基本会話に使われる日常的なベトナム語を調べたいとき
  • 複数の様々な分野の辞書の意味を比較したいとき

ベトナム語とは

ベトナム語は、東南アジアのインドシナ半島東部にあるベトナムの公用語です。ベトナムは54の民族が住む多民族国家であり、ベトナム語のほか華語やクメール語なども使われています。ベトナム語は、現地発祥の言葉に加え、中国からの借用語である「漢越語」や英語・フランス語からの外来語もあることからも、多数のルーツを持つ特殊な言語といえます。


ベトナム語は6つの声調、12の母音、28の子音を上手く使い分ける必要があるため、外国人が習得するには難易度の高い言語といわれています。しかし、ベトナム語の音の美しさは大変高く評価されています。


また、文字はアルファベットを用い、それに声調符号と呼ばれる特殊な記号を加えて表記し、これを「クオック・グー」と呼びます。この表記方法は17世紀にフランスのカトリック宣教師が考案し、以降ベトナム人たちに使われ続けています。


更に、ベトナムでは侵略、フランスによる統治や難民の流入等の外的要因を受けて、北部、中部、南部でそれぞれ独特な方言が発達し、現在でも地方によっては現地人同士の意思疎通が難しいこともあるとされています。

ベトナム語辞典では皆様からのフィードバックを募集中です

現在、Weblioベトナム語辞典は試用版であり、表示する方法や検索の機能、ベトナム語の訳語など、いろいろな点で改良・改善を行っております。


ベトナム語の表示方法についての質問や、Weblioベトナム語辞典に登録して欲しい単語のご要望、検索の機能に関するリクエストなど、ご意見・ご要望がございましたら、お問合せ、もしくはフィードバックをお願い致します。


たとえば・・・

  • こんな分野の辞典や用語を追加してほしい
  • こんな機能があったらいいのに
  • こんな検索をしてみたい
  • この部分の表示が見にくい
  • これはバグですか? など
»お問合せ  »フィードバック




©2016 Weblio RSS